Pe înregistrare se poate observa momentul în care tânărul Eduard Giosu este încătușat și așezat pe asfalt de către polițiști. În același timp, unul dintre agenți susține că doi colegi ai săi au fost loviți de către Giosu, care se află deja pe jos, încătușat. Eduard Giosu poate fi auzit gemând, iar agenții solicită cu disperare o ambulanță pentru a-l transporta la Spitalul Obregia.
Una dintre polițiste își roagă colegul să anunțe serviciul de ambulanță că tânărul sângerează grav. Agentul anunță apoi serviciul de urgență despre situație și descrie că Giosu a căzut și s-a lovit cu fața de asfalt. Polițista a cărei cameră înregistrează momentul tragic fuge la mașină pentru a aduce șervețele și apoi cere urgentarea ambulanței prin stație.
În continuare, tatăl lui Eduard Giosu susține că tânărul a fost ucis în bătaie de polițiștii secției 17. Înmormântarea lui Eduard Giosu a avut loc miercuri, iar…